Capability

そういえば,TOMOYO Linuxをみてて思ったのだが,
「capability」って用語は,一般的に何を意味するんだろう?
「ファイル以外のアクセス制御」のことをそう呼んでいるようだけど。
何かのセキュアOS,(hpのやつだったかも?)では,
「特権」と呼んでいたかもしれない。
SELinux Policy Ediotorでも,
「ファイル,ネットワーク以外のアクセス制御」のことを,
何と呼ぼうか悩んでいるところ…
「capability」と呼ぶのか「特権(英語名は浮かばず)」?

SELinux Policy Editorの参考にしたいので,
TOMOYO Linuxのソースを覗いているが,パッチを直にみるのはつらくなってきた。lxr化したいけど,マシンが足りない…
けど,TOMOYO Linuxも本質的でないところの対応でなんだか大変そうだなぁ。
個人的には,雑音は気にせず頑張ってほしいと願うばかりです。